中国国际贸易促进委员会建设行业分会
建贸外展字（2011）25号
关于参加“2011年越南胡志明国际建筑建材及家居产品展览会
VIETBUILD2011”的通知
各有关单位：
越南经济正进入快速增长期，房地产、公路、电站等基础设施建设项目不断上马，居民住宅、新兴城区、工业区、经济特区建设也出现了新一轮热潮。建筑市场的兴旺给越南建材行业带来了巨大的商机。越南建设部称，本国的建筑材料产业每年增长速度为17%，目前越南国内已有较大规模的建材企业300家左右。但这些企业投资分散，生产工艺落后，产品研发能力不足，市场竞争力普遍较弱，所以越南建材市场的中高端产品依然需要进口才能满足需求。从2002年开始，中国生产的涂料、天然石材、高级木地板、照明灯具、高级洁具、厨具、智能楼宇设备、钢材水泥、不锈钢材料、密封材料、建筑玻璃、建筑五金、消防器材、建筑用制冷设备、建筑机械及设备等物资源源不断进入了越南市场，在很大程度上对越南基础设施建设发展作出了贡献。同时随着越南人民生活水平的提高，越南家用电器、高级厨具、卫浴用品和室内装饰品需求旺盛，由于中国此类产品物美价廉，中国产品在越南市场占据很大的市场份额。
该展览会是由越南国家建设部直接主办的每年一届的以建筑、建材、装饰产品展示及房地产为主的国际性展览会，是越南全国规模最大，影响力最强、国际化程度最高的，同时也是东南亚地区最具吸引力的展览会之一，至2010年已成功举办了18届，历届都有来自新加坡、中国、德国、泰国、印度、韩国、法国、马来西亚、瑞士等十多个国家和地区的许多著名企业参与。此次展览将向您提供一个了解越南环保市场与获得商机的平台, 让您直接与越南买家和供应商进行经贸合作与技术交流。
我分会已连续六届组团参加“越南国际建筑建材及家居产品展览会”，帮助中国企业了解了越南建筑建材市场情况，取得了较为满意的展出效果。我分会将继续组团参加在胡志明市举办的该展览会。展会主办方授权我会为该项目在中国的一级代理。
一、展会介绍：
1、展会名称：2011年越南国际建筑建材及家居产品展览会（VIETBUILD EXPO2011）
2、举办时间：2011年9月14-18日
3、举办地点：越南胡志明市富寿展览中心
4、主办单位：越南国家建设部 河内、胡志明市政府
5、承办单位：越南国家建设部信息中心( CITC ) 越南建设部-国际会展股份公司
二、展品范围：
1、建筑装饰材料：涂料、化工油漆、装饰板材、墙砖、花岗岩、大理石、装饰石材、壁纸、地毯、木地板等。
2、卫浴设施、厨房设施：卫生洁具、桑拿按摩浴缸、蒸汽淋浴房及相关设备；橱柜、灶具、厨房小家电及相关配件。
3、玻璃与加工玻璃：建筑玻璃、装饰玻璃、工业玻璃、特种玻璃、玻璃深加工制品等。
4、门窗、照明及配套五金件：塑钢、铝合金、不锈钢、木质等门窗；自动、旋转、遥控、防盗、防火、车库等特殊用途的专用门；建筑五金：拉手、合页、锁具、铰链、闭门器等五金配件；电工、电料、灯具、灯饰等 。
5、房屋建筑材料：防水密封材料、保温隔音防锈隔热材料、各类粘合剂、填缝剂、结构胶；给排水、管道产品及技术；普通水泥、特种水泥、外加剂及水泥制品等。
6、通风器材及建筑电工、电气：空调、散热器；室内外电工、电气设备与技术；开关、插座等电气控制元器件；保护和安全控制设备；门禁管制系统等。
7、结构建材：钢铁、各种金属、钢结构新产品；钢结构设计、分析、绘图软件。
8、各类建材生产工艺、技术、机械及装备：水泥装备、玻璃装备、建筑卫生陶瓷装备、房建材料及新型建材装备、玻纤与玻钢装备、非金属矿产品装备； 建筑施工和安装机械设备、建筑消防设备器材及产品、智能楼宇设施、防耐火材料等。
四、出境手续：因私护照出境：出境前15天提供护照原件及一寸彩照二张邮寄至我单位，统一办理即可；公务护照出境：可免办签证，但需到在当地省级外事办办理出国任务通知书。
五、报名方法：
请来电索取报名申请表，填好并加盖公章后传真至我分会，经确认后，三天内，先付定金10000元/展位，剩余费用在出展前一个月内交清。有意开拓国际市场或寻求贸易和技术合作的企业可以随团考察，参展和随团考察人员请自行办理护照，签证由我会代为办理，所需签证资料另行通知。
组展单位:中国国际贸易促进委员会建设行业分会会展部
地 址：北京市海淀区三里河路9号建设部
联系人：缪 丽 琴 妙 妙
电 话：138-1109-5109 010-68359252
传 真：010-5893 3930
二○一一年四月二十二日
